
¡Estamos emocionados de compartir una gran noticia con todos ustedes! La cancha de entrenamiento que construimos para la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) ha recibido la prestigiosa certificación FIFA Quality PRO. Este reconocimiento oficial es un testimonio del compromiso de nuestro equipo en Sportwelt con la excelencia y la calidad.
Un Reconocimiento Internacional: Certificación FIFA Quality PRO
La certificación FIFA Quality PRO es un estándar internacional que garantiza que la cancha cumple con los más altos niveles de calidad y rendimiento requeridos por la FIFA. Este sello de calidad no solo avala la excelencia de la superficie de juego, sino que también asegura que la superficie es adecuada para entrenamientos y competiciones de nivel profesional.
Nos enorgullece mostrar el diploma que hemos recibido, el cual certifica oficialmente nuestra cancha bajo los estándares FIFA Quality PRO. Este reconocimiento es un hito importante que refuerza nuestra posición como líderes en la construcción de instalaciones deportivas de alta calidad.
Innovación en Iluminación: Tecnología TLC LED de Musco Lighting
Nuestra cancha no solo destaca por su superficie de juego certificada, sino también por su innovador sistema de iluminación. Hemos instalado tecnología TLC LED de nuestro proveedor norteamericano Musco Lighting, líder mundial en soluciones de iluminación para instalaciones deportivas. Este sistema ofrece una iluminación uniforme y eficiente, mejorando la visibilidad y la experiencia tanto para jugadores como para espectadores.
Beneficios de la Iluminación LED:
- Eficiencia Energética: Reduce el consumo de energía y los costos operativos.
- Durabilidad: Mayor vida útil en comparación con sistemas de iluminación tradicionales.
- Mejor Visibilidad: Iluminación uniforme que minimiza sombras y deslumbramiento.
Nuestro Compromiso con la Calidad
En Sportwelt, creemos que nuestro verdadero capital es la calidad. Cada proyecto que emprendemos es una oportunidad para demostrar nuestro compromiso con la excelencia. La certificación FIFA Quality PRO y la instalación de la tecnología de iluminación TLC LED son prueba de nuestro esfuerzo continuo por ofrecer lo mejor a nuestros clientes.
Este logro se suma a una serie de reconocimientos que hemos obtenido a lo largo de los años, consolidando nuestra reputación como una empresa líder en el ámbito de las instalaciones deportivas. Nos esforzamos por superar las expectativas y proporcionar soluciones innovadoras y de alta calidad en cada proyecto.
¡Estamos aquí para ayudarte a alcanzar la excelencia!
Contacto – Sport Welt

NOTICIAS RELACIONADAS

El Estadio Claro Arena, en San Carlos de Apoquindo, inauguró el sistema de iluminación deportiva LED más avanzado de Sudamérica, un proyecto que marca un hito en la infraestructura deportiva del continente.
Tecnología de clase mundial: Musco Lighting y Sportwelt
La nueva iluminación cumple con los exigentes estándares de la Confederación Sudamericana de Fútbol (CONMEBOL) para el desarrollo de partidos internacionales y transmisiones televisivas en alta definición.
El sistema implementado corresponde a la tecnología Total Light Control™ (TLC) de la firma norteamericana Musco Lighting, proveedor preferente de la FIFA en soluciones de iluminación deportiva. Esta compañía ha iluminado estadios icónicos como el Emirates Stadium, el Allianz Arena, el Old Trafford del Manchester United, el estadio del Liverpool, además de recintos emblemáticos como Wimbledon y el US Open en Nueva York.
La instalación y montaje en Chile estuvo a cargo de Sportwelt, empresa con más de 35 años de trayectoria en infraestructura deportiva y representante exclusiva de Musco Lighting en el país.
Potencia lumínica y eficiencia sustentable
La solución implementada en Claro Arena contempla 168 luminarias LED distribuidas en las cuatro tribunas del estadio, alcanzando un nivel uniforme de 1500 lux verticales en la cancha, superando los requerimientos oficiales de la CONMEBOL.
Entre sus ventajas destacan:
- Máxima eficiencia energética: mejor relación lux/kW del mercado.
- Menor consumo eléctrico gracias a un diseño óptico que requiere menos luminarias.
- Reducción del derrame de luz, minimizando la contaminación lumínica y protegiendo los cielos oscuros.
- Monitoreo remoto 24/7 desde la central de Musco en EE.UU., con asistencia técnica inmediata.
Iluminación versátil: deporte y espectáculos
Además de responder a los más altos estándares deportivos, el sistema permitirá que el estadio sea también un espacio para conciertos y espectáculos culturales.
La tecnología LED de Musco ofrece la posibilidad de “light shows” sincronizados con música, lo que genera experiencias innovadoras para los asistentes.
“La solución instalada adhiere totalmente a las prioridades de sustentabilidad de Cruzados. Logra la mejor eficiencia lumínica con menor consumo eléctrico, entregando visibilidad de nivel mundial”, señaló Gert Weil, gerente de Operaciones de Sportwelt.
Por su parte, Bryan McNulty, director de ventas internacionales de Musco Lighting, quien supervisó la instalación en Chile, destacó:
“El sistema de iluminación LED Total Light Control™ (TLC) en Claro Arena ofrece una eficiencia y precisión que garantizan visibilidad de primer nivel para jugadores, asistentes y transmisiones televisivas. Es un estándar comparable al de los mejores estadios europeos”.

El Estadio Municipal de Caldera, también conocido como Estadio La Caldera, ubicado en la Región de Atacama, acaba de estrenar un moderno sistema de iluminación deportiva LED que cumple con los más altos estándares medioambientales, normativos y deportivos.
Este proyecto responde a las exigencias establecidas en la nueva normativa lumínica nacional (Decreto Supremo DS01), diseñada especialmente para proteger los cielos oscuros de Chile, reconocidos a nivel mundial como uno de los mejores lugares para la observación astronómica.
La solución lumínica instalada en el recinto:
- Protege los cielos oscuros, reduciendo la contaminación lumínica.
- Cumple con los límites permitidos de emisión de luz según normativa.
- Satisface los estándares de la FIFA para iluminación de estadios deportivos.
El sistema implementado corresponde a la tecnología Total Light Control – LED de nuestro socio estratégico Musco Lighting (EE.UU.), la única empresa reconocida oficialmente como Proveedor Preferente de FIFA en soluciones de iluminación deportiva.
Gracias a este avance, el Estadio La Caldera de Caldera se convierte en un referente de iluminación deportiva sostenible en Chile, combinando innovación, eficiencia energética y respeto por el entorno natural.
En Sportwelt felicitamos a todos quienes hicieron posible este proyecto de vanguardia y confiamos en que la comunidad deportiva aprovechará al máximo las nuevas instalaciones del renovado estadio.

– Estudio liderado por la Oficina de Protección de la Calidad del Cielo del Norte de Chile (OPCC) que compara el alumbrado antiguo con la solución lumínica instalada recientemente en el recinto deportivo concluye que se trata de una iluminación exterior “más eficiente, sostenible y respetuosa del entorno”.
Antes y después: así cambió la iluminación del Estadio de Andacollo
– El recambio de luminaria estuvo a cargo de la firma Sportwelt, que representa en Chile a la norteamericana Musco Lighting; líder mundial en soluciones de iluminación deportiva, implementando sus soluciones en los recintos deportivos más emblemáticos del mundo, entre ellos el Emirate Stadium en Londres, el Arthur Ashe Stadium en Nueva York y el National Olympic Sports Center Stadium en Beijing, China.
– La modernización del estadio pasó de un sistema de iluminación de haluro a la instalación de tecnología LED de última generación que -según revela el informe- no sólo protege los cielos oscuros, sino que además disminuye significativamente la contaminación lumínica y reduce el consumo eléctrico hasta en un 30%.
Un estudio liderado por la por la Oficina de Protección de la Calidad del Cielo del Norte de Chile (OPCC) sobre el impacto medioamebiental del nuevo sistema de iluminación deportiva LED en el Estadio Cendyr “Wilfredo González” de Andacollo, ubicado en la IV Región; reveló significativas mejoras logradas con la instalación de las nuevas luminarias, las que involucran: la protección de la actividad astronómica en una zona geográfica considerada como crítica, la disminución de la contaminación al entorno de la comunidad, la reducción significativa del consumo eléctrico y el cumplimiento de los requerimientos desde el punto de vista deportivo.
“El Estadio de Andacollo representa una referencia y un ejemplo a seguir para que otros municipios y diferentes instituciones públicas y privadas, implementen soluciones similares, contribuyendo así a una iluminación exterior más eficiente, sostenible y respetuosa del entorno astronómico único del norte de Chile”, señala el informe de la OPCC.
El estudio liderado por Javier Sayago y Guillermo Damke, destacados profesionales con vasta trayectoria en la protección de la actividad astronómica en nuestro país, realizó una exhaustiva comparación de los impactos de la antigua luminaria versus la recién estrenada tecnología LED. Entre las 10 principales conclusiones del nuevo alumbrado LED MUSCO destacan:
10 beneficios ambientales y astronómicos del nuevo sistema LED
- Reduce significativamente la contaminación lumínica
- Mejora la eficiencia energética
- Cumple con la normativa ambiental vigente en el DS01
- Protege la calidad del cielo para la observación astronómica profesional
- Minimiza la luz intrusa hacia las zonas residenciales
- Elimina la emisión directa hacia el cielo y los observatorios astronómicos profesionales
- Resguarda el desarrollo del astroturismo
- Reduce significativamente el impacto ambiental del estadio a la comunidad
- Concentra la luz exclusivamente en la superficie de juego
- Cumple con los requerimientos deportivos
Con estas contundentes conclusiones, el informe determina que: “El nuevo sistema de alumbrado del Estadio de Andacollo, representa un ejemplo destacado en cuanto a la posibilidad de compatibilizar el mejoramiento de la infraestructura deportiva comunal con la protección del cielo nocturno”.
Un desafío alcanzado por expertos
Gracias a un estudio y diseño técnico riguroso liderado por la fima nortemaericana Musco Lighting; partner de la empresa chilena Sportwelt, con 35 años de experiencia en la industria de la infraestructura deportiva en Chile; se logró cumplir con éxito los desafiantes requerimientos exigidos.
Un equipo de ingenieros de Musco estudió a cabalidad todas las aristas del proyecto y trabajó meses en el diseño específico de la solución lumínica a instalar en el recinto chileno. Cabe destacar que sólo la ubicación del estadio es crítica debido a su cercanía con múltiples observatorios astronómicos profesionales, semiprofesionales y turísticos, tales como el Observatorio Cerro Tololo ( asólo 27 kms de distancia), SOAR, Gemini Sur y el LSST Vera Rubin, Collowara, entre otros.
El proyecto de modernización presentaba entonces el desafío de lograr una iluminación deportiva que cumpliera con la normativa ambiental, en un recinto cuya geometría es muy compleja. Y es que tal como señala el informe de la OPCC, la intensidad luminosa emitida por la luminaria antigua generaba efectos indeseados en la recolección de datos astronómicos en el Observatorio Tololo, ubicado a sólo 27 km del estadio.
(Ver fotografía 2023)

Nótese el halo blanco azulado visible alrededor del estadio, generado por la dispersión de luz en la atmósfera del haz de alto flujo luminoso del sistema antiguo.
Las nuevas luminarias debían corregir ése y otros problemas: la solución elegida entonces corresponde a tecnología LED de última generación de 1.400W, distribuida en 5 proyectores por torre, lo que implicó una reducción del 30% en el consumo eléctrico, manteniendo los niveles de iluminación requeridos sobre la pista deportiva.
“En cuanto a los niveles de iluminación, ambas instalaciones (antigua y nueva) proporcionan un promedio de 300 lux, pero la nueva solución presenta una notable mejora en eficiencia energética y en uniformidad sobre la superficie de juego, lo que es esencial para un desempeño deportivo adecuado”, detalla el informe.
El nuevo sistema de iluminación LED de Musco cuenta con apantallamiento total, lo que permite evitar la emisión de luz hacia el hemisferio superior. Esta mejora también es evidente desde el exterior del recinto donde se observa una reducción notable de la luz intrusa que anteriormente afectaba a las viviendas circundantes al Estadio.
Impacto positivo para la comunidad de Andacollo y el cielo nocturno del norte de Chile
A estos decisivos resultados, se suman las conclusiones de otro importante estudio realizado esta vez por la Fundación de Cielos de Chile que también analiza la nueva solución de iluminación deportiva en Andacollo y concluye que: “La nueva tecnología implementada mejora notablemente la visibilidad para prácticas deportivas nocturnas y, gracias a su diseño, evita contribuir a la contaminación lumínica que afectaba al Observatorio Tololo”, concluye.
Más información acá:
Reporte Nuevo Alumbrado Estadio Andacollo
Estudio Iluminación Fundación Cielos de Chile
¡Contáctanos y encantados te asesoramos! marketing@sportwelt.cl